French translation for "laissez faire"

n. laisser-faire, gouvernement qui adopte la politique de la non-intervention, de la liberté d'action; non interférence dans la vie des autres

Example Sentences:

	1.	This laissez faire policy in turn made it difficult to enforce the law. Ce manque évident de coordination avait rendu plus ardue l'application de la loi.
	2.	The commission can make commitments and not take the laissez faire , laissez passer approach to everything. la commission peut prendre des engagements , et s'abstenir de mettre à toutes les sauces l'approche "laissez faire , laissez passer".
	3.	In January 2004, Laissez Faire Books established the Lysander Spooner Award for advancing the literature of liberty. En janvier 2004, le site Laissez Faire Books lança le « Lysander Spooner Award for advancing the literature of liberty ».
	4.	In writing. - (lv) it is very important not to adopt a laissez faire approach to the unemployment process. par écrit. - (lv) il est très important de ne pas adopter l'approche du laissez-faire par rapport au processus du chômage.
	5.	The fact that cases have been discovered not only in asia but also in europe and canada , however , has everything to do with a policy that is too laissez faire and too tolerant. par contre , la découverte de cas en europe et au canada , et non pas uniquement en asie , découle directement d'une politique trop attentiste et trop tolérante.
	6.	Should any of these risks materialise in a negative fashion , what will be our response - more laissez faire or shall we have prepared ourselves better than in the last downturn? si un de ces risques devait se concrétiser de manière négative , quelle sera notre réponse - plus de laissez-faire ou nous serons-nous mieux préparés qu'au cours de la période de baisse précédente ?
	7.	Carey is best known for the book The Harmony of Interests: Agricultural, Manufacturing, and Commercial (1851), which denigrates the "British System" of laissez faire free trade capitalism in comparison to the American System of developmental capitalism, which uses tariff protection and government intervention to encourage production and national self-sufficiency. Carey est l'auteur de l'Harmonie des intérêts (1851), ouvrage faisant la comparaison du système britannique de libre-échange avec le capitalisme protectionniste et interventionniste américain.
	8.	May be instead of dividing ourselves into the left and the right or the free marketeers and the laissez faire or whatever , we should come together and try and bring the best practices from all those ideas into one united policy. au lieu de nous diviser entre la gauche et la droite ou entre ceux qui sont en faveur du marché commun et les partisans du laissez faire ou quoi que ce soit , nous devrions peut-être nous unir et essayer de réunir les meilleures pratiques de toutes ces idées en une seule politique.
	9.	However , pre-eminent for the liberals seems to be laissez faire economic freedom for individuals to do in the economic marketplace whatever they want without too much concern about the effects on people with fewer entrepreneurial inclinations or abilities or less economic power. or ce qui semble dominer chez eux c'est la liberté économique du laissez-faire , permettant aux individus de faire ce qu'ils veulent sur le marché sans trop se soucier des répercussions que cela pourrait avoir sur les personnes moins dotées du goût ou de la capacité d'entreprendre , ou ayant simplement moins de pouvoir économique.
	10.	The policies of the bush administration , of the total deregulation of world markets , of complete laissez faire , where anyone can take any measure whatsoever anywhere , is now bankrupt , and europe has the opportunity to fill the resulting vacuum with a new , more social , economic order in europe and worldwide. les politiques de l'administration bush , de la déréglementation totale des marchés mondiaux , du laisser-faire complet , où chacun peut prendre n'importe quelle mesure n'importe où , est désormais en faillite et l'europe a l'occasion de combler le vide qui en résulte avec un nouvel ordre économique plus social en europe et dans le monde.

Similar Words：

"laisser" French translation, "laissey" French translation, "laissez" French translation, "laissez aller" French translation, "laissez briller le soleil" French translation, "laissez faire policy" French translation, "laissez passer (song)" French translation, "laissez-faire" French translation, "laissez-nous respirer" French translation